Жанр: мультфильм, приключения, фэнтези
Страна: Франция
Год выпуска: 2011
Режиссер: Eun Young Choi, Энтони Ру
Продолжительность: 26 серий по 23 мин.
Перевод: Дубляж [ Лицензия! ]
В ролях: Yoann Sover, Фанни Блок, Патрик Бетюн, Geneviève Doang, Аделин Четеил, Томас Гайтэрд, Жерар Суруге, Дэмиен Да Силва, Бенжамин Паскаль, Элизабет Фаржо
Описание фильма: Однажды человек по имени Альберт встречает самого настоящего дракона. Тот отдает человеку малыша. Дракон говорит, что этот ребенок очень особенный, и именно Альберту нужно растить и оберегать его. Проходит 20 лет. Юго вырос и стал взрослым. Альберт был для него добрым и любящим родителем. Неожиданно Юго узнает, что у него есть сверхспособность – открывать всевозможные порталы. Представьте только его изумление по этому поводу. Но потом он решил, что наверняка это нужно. Только вот для чего именно? Потом происходят различные события, и Юго встречает друзей. Но произошла битва, после которой один из друзей исчезает. Все остальные считают его погибшим. Но так ли это на самом деле? Подруга Юго не верит, что славный рыцарь погиб. Есть некие обстоятельства, которые вызывают у нее сомнения.